Paulo Coelho - (Brida)

"Tanto el hombre como la mujer son absolutamente vulnerables a la fuerza del sexo, porque allí el placer y el miedo tienen la misma importancia. Porque quien se enfrenta con el sexo sabe que está ante algo que sólo sucede con toda su intensidad cuando se pierde el control. Cuando estamos en la cama con alguien, estamos dando permiso para que esta persona comulgue no solamente con nuestro cuerpo sino con toda nuestra personalidad. Son las fuerzas puras de la vida que se comunican, independientemente de nosotros y, entonces, no podemos esconder quién somos. No importa la imagen que tengamos de nosotros mismos. No importan los disfraces, las respuestas preparadas, las salidas honrosas. En el sexo, se hace difícil engañar al otro, porque allí cada uno se muestra como realmente es.

No importa si estás buscando la sabiduría o el placer en la fuerza del sexo; siempre será una experiencia total. Porque es la única actividad del hombre que afecta, o debería afectar, a los cinco sentidos de forma simultánea. Todos los canales con el prójimo quedan conectados. En el momento del orgasmo, los cinco sentidos desaparecen, y penetramos en el mundo de la magia; ya no somos capaces de ver, de escuchar, de sentir el sabor, el tacto, el olor. Durante aquellos largos segundos todo desaparece, un éxtasis ocupa su lugar. Un éxtasis absolutamente igual al que los místicos alcanzan tras años de renuncia y disciplina.

Haz que, cuando tocas al otro, los cinco sentidos ya estén funcionando. Porque el sexo tiene vida propia. A partir del momento en que comienza, ya no lo puedes controlar, es él el que pasa a controlarte. Ylo que tú cargaste sobre él, tus miedos, tus deseos, tu sensibilidad, permanecerá todo el tiempo. Por eso las personas se vuelven impotentes. En el sexo, lleva a la cama sólo el amor y los cinco sentidos ya funcionando. Sólo así experimentarás la comunión con Dios."

Paulo Coelho - (Brida)





"Both men and women are extremely vulnerable to the force of sex, because, during sex, pleasure and fear are present in equal measure. Anyone who comes into contact with sex knows that they’re dealing with something which only happens in all its intensity when they lose control. When we’re in bed with someone, we’re giving permission to that person to commune not only with our body but also with our whole being. The pure forces of life are in communication with each other, independent of us, and then we cannot hide who we are. It doesn’t matter what image we have of ourselves. It doesn’t matter what disguises we put on, what smart answers or honorable excuses we give. During sex, it’s very difficult to deceive the other person, because that is when each person shows who they really are.

It doesn’t matter whether you’re seeking wisdom or pleasure through the force of sex, it will always be a total experience, because it’s the only experience that touches—or should touch—all five senses at once. All our channels with the other person are wide open. But then, at the moment of orgasm, the five senses vanish, and you enter a world of magic; you can no longer see, hear, taste, touch, or smell. During those long seconds everything disappears, to be replaced by ecstasy; The exact same ecstasy as that attained by religious mystics after years of renunciation and discipline.

Make sure that when you touch the other person, all your five senses are working, because sex has a life of its own. The moment you begin, you’re no longer in control; it takes control of you. And whatever you bring to it, your fears, your desires, your sensibility will remain. That’s why people become impotent. When you have sex, take with you to bed only love and your senses, all five of them. Only then will you experience communion with God."

Paulo Coelho - (Brida)





"Erkekler de kadınlar da seks gücünün karşısında aşırı kırılgan olurlar; çünkü seks sırasında haz ve korku eşit olarak duyumsanır. Seksi yaşayan herkes, insanın ancak kendine hakim olamadığı anda olanca yoğunluğuyla oluşan bir şey yaptığını bilir. Biriyle yatağa girdiğimiz zaman, o kişiye yalnızca bedenimizle değil, bütün varlığımızla ilişki kurma iznini veririz. Yaşamın gerçek güçleri, bizden bağımsız olarak birbirleriyle ilişkiye girerler; o zaman kim olduğumuzu saklayamayız. Kendimizi nasıl gördüğümüz önemli değildir. Girdiğimiz kılıklar, verdiğimiz akıllı cevaplar ya da bulduğumuz onurlu mazeretler önemli değildir. Seks yaparken karşımızdaki insanı kandırmak zordur; çünkü herkes gerçek yüzünü o anda gösterir.

Cinsellik aracılığıyla bilgeliği mi yoksa hazzı mı aradığının hiç önemi yoktur; bu her zaman topyekün bir deneyim olacaktır; çünkü aynı anda 5 duyunun hepsini uyaran -ya da uyarması gereken- tek deneyim budur. Karşımızdaki kişiyle karşılıklı olarak bütün iletişim kanallarımız sonuna kadar açılır. Orgazm anında 5 duyu yok olur ve sen sihir alemine girersin; artık göremezsin, duyamazsın, tadamazsın, dokunamazsın, koklayamazsın. O uzun saniyeler boyunca her şey ortadan kalkar, kendinden geçer, vecde gelirsin. Bu esriklik, mistiklerin yıllarca sürdürdükleri feragat ve disiplinden sonra vardıkları esrikliğin aynısıdır.

Seksin kendine özgü bir yaşamı vardır. Sekse başladığın anda kontrol senden ona geçer. Seks yaparken seninle birlikte taşıyacağın -korkular, arzular, sağduyu gibi- her şey orada kalır. İnsanlar işte o yüzden iktidarsız olurlar. Seks yaparken, sadece aşkı ve duyularını, 5 duyunun hepsini taşı yatağa. Ancak o zaman Tanrı'yla iletişim kurabilirsin."

Paulo Coelho - (Brida)

Love in heaven, photo by Victor Vasiliev