I would rather be ashes than dust! ... / Jack London

"I would rather be ashes than dust! I would rather that my spark should burn out in a brilliant blaze than it should be stifled by dry-rot. I would rather be a superb meteor, every atom of me in magnificent glow, than a sleepy and permanent planet. The proper function of man is to live, not to exist. I shall not waste my days in trying to prolong them. I shall use my time."

Jack London ~ (1876–1916)

This is generally known as London’s Credo. He is known to have said these words, just two months before his death, to a group of friends with whom he was discussing life and living.—The Bulletin, San Francisco, California, December 2, 1916, part 2, p. 1.

JACK LONDON, Jack London’s Tales of Adventure, ed. Irving Shepard, Introduction, p. vii (1956).





"Preferirei essere cenere che polvere! Preferirei che la mia fiamma bruciasse in una vampa brillante piuttosto che venire ricoperto dalla muffa. Preferirei essere un magnifico meteorite, con atomi che bruciano e si infiammano, piuttosto che un pianeta immobile e assopito. La natura dell'uomo è vivere, non esistere. Non ho intenzione di sprecare i miei giorni nel tentativo di prolungarli, voglio viverli."

Jack London ~ (1876–1916)





"Je préfère être cendres plutôt que poussière. Je préfère que mon étincelle s'épuise dans une flamme brillante au lieu d'être étouffé par de la pourriture sèche. Je préfère être un météore superbe, chaque atome de moi brillant d'une incandescence magnifique, plutôt qu'être une planète endormie et permanente. La fonction de l'humain est de VIVRE et non d'exister. Je ne gaspillerai pas mes jours à essayer de les prolonger. J'utiliserai mon temps."

Jack London ~ (1876–1916)





"¡Prefiero ser cenizas que polvo! Prefiero que mi chispa se consuma en un fuego brillante en lugar de sofocarse en una seca podredumbre. Prefiero ser un espléndido meteorito y que cada átomo de mi cuerpo tenga un brillo magnífico, en lugar de ser un planeta durmiente. La verdadera función del hombre es la de vivir y no la de meramente existir. No desperdiciaré mis días intentando prolongarlos. Yo usaré mi tiempo."

Jack London ~ (1876–1916)





"Toz olmaktansa kül olmayı yeğlerdim! Kıvılcımımın çakmasını isterdim parlak bir ışıkta. Boğulmasındansa bir kerestenin çürük oyuğunda. Muhteşem bir göktaşı olmak isterdim, varlığımın her zerresinin görkemli bir ışıltıda olmasını, uykulu ve hareketsiz bir gezegendense. İnsanın işlevi yaşamaktır, sadece var olmak değil. Harcamayacağım günlerimi, onları uzatmaya çabalayarak kullanacağım her anını zamanımın."

Jack London ~ (1876–1916)

Jack London by Afterdarkness