Devotion
The heart can think of no devotion
Greater than being shore to the ocean--
Holding the curve of one position,
Counting an endless repetition.
Robert Frost
Dévotion
Le cœur ne peut concevoir de dévotion
Plus grande que d’être un rivage pour l’océan
Soutenant la courbe d’une même position
Comptant une infinie répétition
Robert Frost
Devoción
El corazón no puede pensar en una devoción
mayor que estar en la orilla del océano:
mantener la curva de una posición,
contar una repetición infinita.
Robert Frost
Sadakat
Okyanusa kıyı olmaktan daha büyük
Sadakat düşünemez yürek,
Bir duruşun kıvrımını tutarak,
Sayısız bir tekrarı sayarak.
Robert Frost
Çeviren: İsmail Haydar Aksoy
 |
| Teal Breaker by Andrew Tischler |
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder