Paulo Coelho / O Zahir

"O amor é uma força indomável. Se tentamos controla-lo, ele nos destroi. Se tentamos prende-lo, ele nos escraviza. Se tentamos entende-lo, ele nos deixa ainda mais confusos."

Paulo Coelho - (O Zahir)





"Love is an untamed force. When we try to control it, it destroys us. When we try to imprison it, it enslaves us. When we try to understand it, it leaves us feeling lost and confused."

Paulo Coelho - (The Zahir)





"El Amor es una indomable fuerza. Cuando intentamos controlarlo, nos destruye. Cuando intentamos aprisionarlo, nos esclaviza. Cuando intentamos entenderlo, nos deja perdidos y confusos."

Paulo Coelho - (El Zahir)





"L’amore è una forza selvaggia. Quando cerchiamo di controllarlo, ci distrugge. Quando tentiamo di imprigionarlo, ci rende schiavi. Quando ci sforziamo di capirlo, ci lascia smarriti e confusi."

Paulo Coelho - (Lo Zahir)





"Aşk evcilleşmemiş bir güçtür. Onu kontrol etmeye çalıştığımızda bizi yok eder. Onu hapsetmeye çalıştığımızda o bizi esir alır. Onu anlamak için çabaladığımızda kendimizi kaybolmuş ve şaşkına dönmüş hissetmemizi sağlar."

Paulo Coelho - (Zahir)

Close relations#5, by Olga Komarova