Poemeto Erótico / Manuel Bandeira

"Rosal queimado do estio,

Desfalecido em perfume...

A todo o momento o vejo...

Teu corpo... a única ilha

No oceano do meu desejo...

Teu corpo é tudo o que brilha,

Teu corpo é tudo o que cheira...

Rosa, flor de laranjeira..."

Manuel Bandeira - (Poemeto Erótico)

"Rosebed burnt by summer, 

Petal-fall into perfume- 

In every moment I see it- 

Your body-the unique island 

In the ocean of my desire- 

Your body is everything that shines, 

Your body is everything that smells sweet- 

Rose, blossom of the orange tree-"

Manuel Bandeira - (Poemeto Erótico)

Photo by Anton Montbrillant