14 Temmuz 2021 Çarşamba

White Oleander / Janet Fitch

"Loneliness is the human condition. Cultivate it. The way it tunnels into you allows your soul room to grow. Never expect to outgrow loneliness. Never hope to find people who will understand you, someone to fill that space. And intelligent, sensitive person is the exception, the very great exception. If you expect to find people who will understand you, you will grow murderous with disappointment. The best you'll ever do is to understand yourself, know what it is that you want, and not let the cattle stand in your way."

Janet Fitch ~ (White Oleander)





"La solitudine è la condizione umana. Coltivala. Il vuoto che scava dentro di te consentirà alla tua anima di espandersi. Non aspettarti di vincere la solitudine con il passare degli anni. Non sperare mai di trovare chi ti comprenda, qualcuno che riempia questo spazio. Una persona intelligente e sensibile è l’eccezione, la rarissima eccezione che conferma la regola. Se speri di trovare chi ti capisca, la delusione ti riempirà di amarezza. La cosa migliore che tu possa fare è capire te stesso, sapere che cosa vuoi, senza permettere che una mandria di bestiame ti intralci la strada."

Janet Fitch ~ (Oleandro bianco)





"Yalnızlık hep var. Buna alışmaya çalış. İçine ne kadar süzülürse, ruhunun alanını o kadar genişletir. Zeki ve duyarlı insan az bulunur bir şeydir, hatta onların sayıları tükendi diyebiliriz. Eğer seni anlayacak birilerini bulmayı beklersen, öldürücü bir hayal kırıklığına uğrarsın. Yapabileceğin en iyi şey, kendini anlamak, ne istediğini bilmek ve yoluna engeller çıkmasına izin vermemek."

Janet Fitch ~ (Beyaz Zakkum)

Photo by Marta Orlowska

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder