"Literature was the passport to enter a larger life; that is, the zone of freedom. Literature was freedom. Especially in a time in which the values of reading and inwardness are so strenuously challenged, literature is freedom." ~ Susan Sontag
"La literatura era el pasaporte de entrada a una vida más amplia; es decir, a un territorio libre. La literatura era la libertad. Y sobre todo en una época en que los valores de la lectura y la introspección se cuestionan con tenacidad, la literatura es la libertad." ~ Susan Sontag
"La letteratura era il passaporto per accedere a una vita più larga; cioè, alla zona della libertà. La letteratura era libertà. Soprattutto in un tempo in cui i valori della lettura e dell’interiorità sono messi così strenuamente alla prova, la letteratura è libertà." ~ Susan Sontag
"Edebiyat, daha geniş bir hayata giriş pasaportuydu; yani özgürlük bölgesine. Edebiyat özgürlüktü. Özellikle de okumaya ve içe dönüklüğe böyle yoğun bir şekilde meydan okunan bir zamanda edebiyat özgürlüktür." ~ Susan Sontag
Susan Sontag |
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder