"and when nobody wakes you up in the morning, and when nobody waits for you at night, and when you can do whatever you want, what do you call it, freedom or loneliness?"
Charles Bukowski
"y cuando nadie te despierta por la mañana, y cuando nadie te espera por la noche, y cuando puedes hacer lo que quieras, ¿cómo lo llamas, libertad o soledad?"
Charles Bukowski
"e quando la mattina non ti sveglia nessuno, e quando la sera non ti aspetta nessuno, quando puoi fare quello che vuoi, come la chiami? libertà o solitudine?"
Charles Bukowski
"et quand personne ne te réveille le matin, et quand personne ne t'attend la nuit, et quand tu peux faire ce que tu veux, comment appelez-vous ça, liberté ou solitude?"
Charles Bukowski
"ve sabahları seni kimse uyandırmadığında, gece kimse seni beklemediğinde, ne istersen yapabilirsin, buna ne diyorsun, özgürlük mü yoksa yalnızlık mı?"
Charles Bukowski
 |
| Charles Bukowski in his office, 1982. |
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder