11 Aralık 2023 Pazartesi

Kafka's Last Love: The Mystery Of Dora Diamant / Kathi Diamant

Letters from the Doll:

At 40, Franz Kafka (1883-1924), who never married or had children, while walking through a park in Berlin, encountered a girl who was crying because she had lost her favourite doll. Touched and moved by her disappointment and sadness, he helped her look for her doll. Their search was unsuccessful
Kafka told her he would come help her look again the next day, but they still failed to find the girl's doll
So, he gave her a letter, written by the doll, saying "please don't cry. I took a trip to see the world. I will write letters to you about my adventures."
Thus began a story which continued until the end of Kafka's life
During their catch-ups in the park, Kafka read the letters from the doll, carefully written with all of her adventures
Finally, after some time, Kafka decided to bring the girl's doll back to her (he bought one). Her beloved doll had finally returned to Berlin
"This doesn't look like my doll at all!" said the girl
Kafka handed her another letter in which the doll wrote, "my travels have changed me." She hugged her new doll, and took her home
A year later, Kafka died
When the girl had grown to adulthood, she found inside the doll (still a treasured possession) a tiny letter, signed by Kafka...
"Everything you love will probably be lost, but in the end, love will return in another way."

Kafka's Last Love: The Mystery Of Dora Diamant

Author: Kathi Diamant




Bebekten Mektuplar:

Hiç evlenmemiş ve çocuğu olmayan Franz Kafka (1883-1924), Berlin'de bir parkta yürürken, en sevdiği oyuncak bebeğini kaybettiği için ağlayan, küçük bir kız çocuğuyla tanıştı.
Kafka çocukla birlikte, bebeği başarısız bir şekilde aradı.
Ertesi gün onunla, bebeğini aramak için yeniden buluşmayı istediğini söyledi.
Fakat bebeği bulamadılar. Kafka, kıza bebek tarafından yazılmış bir mektup verdi. Mektupta "Lütfen ağlama,
dünyayı görmek için bir geziye çıktım. Sana maceralarım hakkında yazacağım", diyordu.
Böylece, Kafka'nın yaşamının sonuna kadar devam edecek bir hikâye başladı.
Kafka küçük kıza, bebeğin maceralarının yazılmış olduğu mektuplarını okur ve akabinde çocuğun çok güzel bulduğu konuşmalar yapardı.
Sonunda Kafka, Berlin'e dönmeden önce oyuncak bebeği (bir tane satın aldı) geri getirdi.
"Hiç bebeğime benzemiyor," dedi kız.
Kafka, bebeğin yazdığı bir başka mektup daha verdi: "Seyahatlerim beni değiştirdi." Küçük kız yeni bebeği kucakladı ve onunla mutlu bir şekilde evine gitti.
Bir yıl sonra Kafka öldü.
Yıllar sonra, bir yetişkin olan kız, bebeğin içinde bir mektup buldu; mektupta şöyle yazıyordu:
"Sevdiğin her şey muhtemelen kaybolacak, ama sonunda sevgi başka bir şekilde geri dönecek."

Kafka'nın Son Aşkı: Dora Diamant'ın Gizemi

Yazar: Kathi Diamant

Artwork by Isabel Tornet

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder