29 Ocak 2019 Salı

The Captain is Out to Lunch and the Sailors Have Taken Over the Ship / Charles Bukowski

“Sometimes I feel as if we are all trapped in a movie. We know our lines, where to walk, how to act, only there is no camera. Yet, we can't break out of the movie. And it's a bad one.”

"We are sick, the suckerfish of hope. Our poor clothing, our old cars. We move toward the mirage, our lives wasted like everyboy else's."

“I can never drive my car over a bridge without thinking of suicide. I can never look at a lake or an ocean without thinking of suicide.”

Charles Bukowski - (The Captain is Out to Lunch and the Sailors Have Taken Over the Ship)





"A veces me siento como si estuviéramos todos atrapados en una película. Nos sabemos el diálogo, hacia dónde caminar, cómo actuar, sólo que no hay cámara. Y sin embargo, no podemos escapar de la película. Y es una mala película."

"Estamos enfermos, somos los pringados de la esperanza. Nuestras pobres ropas, nuestros viejos coches. Nos movemos hacia el espejismo, nuestras vidas malgastadas como las de todos los demás."

"Nunca puedo cruzar un puente con el coche sin pensar en el suicidio. Nunca puedo contemplar un lago o un océano sin pensar en el suicidio."

Charles Bukowski - (El capitán salió a comer y los marineros tomaron el barco)





"Bazen hepimiz bir filme hapsolmuşuz hissine kapılıyorum. Repliklerimizi biliyoruz, nereye doğru yürüyeceğimizi biliyoruz, nasıl oynayacağımızı biliyoruz, sadece kamera yok. Yine de çıkamıyoruz filmin içinden. Ve film kötü."

"Hastayız, ümit budalalarıyız. Eski giysilerimizle, eski arabalarımızla, bütün hayatlar gibi harcanmış hayatlarımızla bir serap peşinde."

"Arabamla bir köprüden geçiyorsam aklımdan mutlaka intihar geçer. İntiharı düşünmeksizin bir göle ya da okyanusa bakamam."

Charles Bukowski - (Kaptan Yemeğe Çıktı Ve Tayfalar Gemiyi Ele Geçirdi)


Charles Bukowski

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder