12 Mayıs 2015 Salı

Anne Sexton and Sylvia Plath

"Often, very often, Sylvia and I would talk at length about our first suicides, at length, in detail, in depth—between the free potato chips. Suicide is, after all, the opposite of the poem. Sylvia and I often talked opposites." Anne Sexton

6 October (1965): Anne Sexton to Charles Newman





"Frecuentemente, muy frecuentemente, Sylvia y yo hablábamos largo y tendido sobre nuestros primeros suicidios. Largo y tendido, en detalle y en profundidad entre las patatas fritas gratis. El suicidio es, después de todo, lo opuesto al poema. Sylvia y yo frecuentemente hablábamos de los opuestos." Anne Sexton





"Çok sık olarak, Sylvia ile uzun uzun intihar girişimlerimizden konuşurduk. Bir taraftan cips yerken diğer yandan da intihar girişimlerimizin ayrıntılarını konuşurduk. İntihar en çok şiirin zıddıdır ve biz genellikle uçta olandan konuşurduk." Anne Sexton


Anne Sexton and Sylvia Plath

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder