26 Mayıs 2014 Pazartesi

Eduardo Galeano - (El libro de los abrazos)

"Silba el viento dentro de mí. Estoy desnudo. Dueño de nada, dueño de nadie, ni siquiera dueño de mis certezas, soy mi cara en el viento, a contraviento, y soy el viento que me golpea la cara."

Eduardo Galeano - (El libro de los abrazos)





"The wind whistles within me. I am naked. Master of nothing, master of no one, not even master of my own convictions, I am my face in the wind, against the wind, and I am the wind that strikes my face."

Eduardo Galeano - (The Book of Embraces)






"Rüzgar, içimde ıslık çalıyor. Çıplağım. Hiçbir şeyin hiç kimsenin efendisi değilim, kendi inançlarımın bile. Rüzgara karşı duran, rüzgarın çarptığı şu yüzüm ben yalnızca: yüzüme çarpan rüzgar da benim."

Eduardo Galeano - (Kucaklaşmanın Kitabı)


Photo by Mariano Belmar




Hiç yorum yok:

Yorum Gönder