20 Mart 2014 Perşembe

Octavio Paz - (Dónde sin quién)

DÓNDE SIN QUIÉN

No hay
Ni un alma entre los árboles.
Y yo
No sé adónde me he ido.

Octavio Paz





WHERE WITHOUT WHOM

There is not
A single soul among the trees
And I
Don't know where I've gone.

Octavio Paz





KİM KİMSİZ NEREDE

Yok bir ruh
bu ağaçların arasında
Ve ben
bilmiyorum nereye gittiğimi

Octavio Paz

Çeviri: İsmail Haydar Aksoy


Photo by Kazım Torun




Hiç yorum yok:

Yorum Gönder